”

    东方云燕点了点头，脸上略带赞赏之色道：“很好，看来姬笑天同学的基础很不错，那么麻烦你再将下面一段―――子曰：‘道之以政，齐之以刑，民免而无耻，道之以德，齐之以礼，有耻且格。’再译一下吧！”

    “孔子说：“用法制禁令去引导百姓，使用刑法来约束他们，老百姓只是求得免于犯罪受惩，却失去了廉耻之心;用道德教化引导百姓，使用礼制去统一百姓的言行，百姓不仅会有羞耻之心，而且也就守规矩了。”

    整个教室的人都用异样的眼神看着姬笑天，又回头看了看讲台上的东方云燕，心中不免有纳闷，这位老师不会是第一天就要拿这位帅哥开刀吧？

    东方云燕道：“很好，你对如何学好古汉语学这门学科有些什么看法，可以给大家说一下吗？”

    笑天心里直犯嘀咕，这是怎么回事呀，怎么总是找我一个人死掐，哼，幸亏少爷我学识渊博，嘻嘻！

    当下，笑天清了清嗓子，想了一下，道：“古代汉语叫文言文，要学好文言文，就要多做这方面的题目或者多看一些文言文方面的书，多翻译一些文言篇目和故事，从而才可提高文言水平。”

    东方云燕继续道：“很好，大家知道，中医学是古代先人们留下来的瑰宝，代表着我国灿烂的文化，这中医学大部分又是和古汉语密不可分的，所以要想学好中医学，先要精通古汉语，姬笑天同学，请坐吧！”

    坐在笑天右后方的熊力小心的伸头在笑天耳边坏笑道：“老大，这位美女有毛病吧，怎么第一节课就拿你开刀，不会是被老大玉树临风，风流倜傥的王霸之气所折服，想要以身相许吧？”

    笑天一听，脸上不漏声色的道：“你惨了！”

    熊力一愣，还不知道怎么回事呢，就听到东方云燕声音传来：“下面我请一位同学为大家翻译一下本书第六页第一段，熊力！”

    熊力苦着脸看了一眼目无表情的笑天，站起身来，翻开第六页一看，是老子第一章的这么一句话：道可道也，非恒道也。名可名也，非恒名也。无名，万物之始也;有名，万物之母也。故恒无欲也，以观其眇;恒有欲也，以观其所徼。两者同出，异名同谓。玄之又玄，众眇之门。

    熊力本来会的，可到东方云燕那双犹如看透自己心灵深处的美目，心里咯噔一下，脑中立时一片空白，站在那里说不出话来！

    “怎么，熊力同学不会么？”

    熊力傻傻地居然说道：“关关雎鸠，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑……”

    在场的众人顿时哄堂大笑，可熊力还是一副痴呆的模样看着讲台上的丽人，好像三魂七魄，都消失了一样。

    就在这是，熊力脑中突然听到一句话：“抱元守一，心无杂念，灵台空明，将气运转在印堂**周围！”

    熊力立即依言运气疏导，一瞬间脑中轰得一下，好像大病初愈一般，浑身几欲虚脱，后背被汗水湿透，不过眼神已经不那么呆滞，也不管刚才是谁救了自己，赶忙回想了刚刚刚生的事情，揉了揉太阳**，沉声说道：“‘道’是可以用言语来表述的，它并非一般的‘道’，‘名’也是可以说明的，它并非普通的‘名’，无可以用来表述天地浑沌未开之际的状况;而‘有’，则是宇宙万物产生之本原的命名。因此，要常从‘无’中去观察领悟‘道’的奥妙;要常从‘有’中去观察体会‘道’的端倪。‘无’与‘有’这两者，来源相同而名称相异，都可以称之为玄妙、深远。它不是一般的玄妙、深奥，而是玄妙又玄妙、深远又深远，是宇宙天地万物之奥妙的总门，从‘有名’的奥妙到达无形的奥妙，‘道’是洞悉一切奥妙变化的门径。”

    东方云燕脸上显得很苍白，喘了一口气，道：“很好，请坐！”

    言罢，不

    -->>(第2/6页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）