翠儿却笑道：“你便说罢，没得人拦住你的嘴，我到是要听听却是要怎么编排我们。”

    张薇娘笑着拍了一下翠儿的手笑道：“你还要听他说，我却是不敢。只怕说出来，噎的你说不出话来，你倒气闷坏一天心情。”

    翠后抿嘴笑道：“我却不怕他，只管说来。”

    苏文便大笑道：“你要听，我便说，也不是什么编排你们的话，我家乡俗语道：一个女人等于三百只鸭子，此话有理。”

    翠儿一听小“噗嗤”一声，没憋住笑。张薇娘诧异道：“却是好奇怪的说法儿小想必一个女人也只换得三百只鸭子，你家乡之人，如何这般轻待女子？”

    苏文愕然。却不知者张薇娘如此理解，倒让他有些忍俊不禁。回想来，这张薇娘只怕是生在府中，无知俚语俗言，自然不曾想这内里的。

    小小一听这话。原本要笑，却又细细思量起来，越思量越觉得好笑，便道：“这话却不是官人杜撰的吧？小小也曾听过五湖四海的混话、客话、俗话，倒是这一句真真让人思量不起来。”因又笑道：“感情是官人编排我等。三百鸭子相处一起，却是一副何等情景？”

    翠儿便拍手笑起来道：“我到是见得许多鸭子一起的情景，却是个恼人的吵杂喧嚣的情形。”一言方毕，却见张薇娘并小小早已经瞪起眼儿，狠狠的瞪着苏文，不觉奇道：“姐姐、妹妹如何这般瞪着官人？”