，韩国actoz公司发布声明：提前中止与上海盛大网络公司的合同，该公司不再拥有《传奇》在中国大陆地区的运营权。中止理由是：连续两个月拖欠韩方应得的分成费。（数额超千万美元）

    韩方在接受中国相关媒体记者采访时，就已经把盛大目前运营的《传奇》称为“非法运营服务”或称“私服”。而上海盛大对此的反映是，该公司将继续提供《传奇》的运营服务。理由是按照合同规定，盛大的运营权将持续到2003年9月，韩方单独提出的中止是无效的，提前中止只能由仲裁庭提出。

    2003年5月盛大的《传奇世界》开始运营，韩方认为盛大侵犯知识产权，

    而韩国actoz公司在2003年3月将《传奇3》签约给了光通。

    结果双方各损失上亿美元，而盛大也真真认识到自主研发的重要性。

    事件的纠纷一直没有平息，最后的结局是2004年12月，盛大注资9170万美元到actoz。占其第二大持股企业。如此一来，纠结2年的问题被彻底解决，盛大成为了享受actoz所有产品分成的东家。

    事件划上了句号，陈天桥也报了当年的一箭之仇。而软银也在2005年的1月抛售手中盛大的2600万股股票，盛大交互娱乐有限公司在纳斯达克的股票价格自43.28美元狂跌至20号收盘时的30.95美元，狂跌11.09%。软银获利数十倍从容而走。此时盛大也今非昔比，早已挺过当初艰难的时光，承受冲击力的能力大大增强。

    时间就是金钱啊，刘健真真感受到这句话的含义。一寸光阴一寸金，现在自己的一寸光阴只怕比一寸黄金贵远了。

    按照后世的经验，流畅运行一款大型在线网络游戏所需的流量大概是30kb，而那时的《传奇》所需流量也许没有后来的版本更新时的流量，折中计算，起码也要20到25kb的流量，一款网络游戏一个服起码得有万人的容量，100m的带宽也只能容纳4000到5000人。刘健经过深思熟虑，觉得起码得要这么多。但没有想到1998的网络费用贵到如此地步，完全超出刘健的预期。

    此时也没有办法，100m的带宽是觉得租不起了。想想当年陈天桥的空手套白狼的奇迹，刘健只能感叹时不我待。

    []