过这种灰白色的、像贝壳碎屑似的小粪团，将它嚼成泡沫状的粘液，吐在甲板上面。这玩艺儿嚼起来没有什么味道，或者像石膏，或者像鱼粉，或者像其他随时可以想像出来的东西，譬如：幸福、姑娘和亲爱的上帝。唱歌唱得很好的刘易斯说：“你们知道吗？那些男高音歌唱家每天都要吃这种海鸥屎。”海鸥常常在半空中用嘴接住他们吐出来的灰白色的唾液，它们大概丝毫也没有察觉出这是什么东西。

    刚进海军学校的时候，哈里斯才16岁。当时，他既不会游泳，也不会骑自行车，一点儿都不显得出众。尽管他体弱多病，并且有医生的书面证明，但他还是坚持上了体操课和游泳课。哈里斯学骑自行车的样子十分滑稽。他神情呆板，姿势僵硬，两只把风耳涨得通红，膝盖向两侧撇开，双腿不停地一上一下。在学会骑车之前的那个冬天，他在游泳池报名学习游泳。最初，他只被批准在陆地上练习游泳动作。第二年夏天，起初他仍然未能下水。海滨浴场的管理员先让哈里斯在沙滩上进行动作训练，然后才允许他使用水中游泳学习器。那个管理员有着一副典型的浴场工作人员的身材，肚子像浮标，两条腿又细又长，上面没有一根汗毛，看上去活像一个围着布料的航标。一连许多个下午，他们都撇下哈里斯游走了。他们讲述的关于那艘触礁的炮舰的奇闻，给了他巨大鼓舞。两个星期之后，他终于获得成功，可以自由自在地游泳了。

    他在栈桥、高大的跳台和浴场之间勤奋地游来游去，态度非常认真。为了培养游泳的耐力，他开始在栈桥防波堤附近练习潜水。最初，他从水下摸上来一些普通的波罗的海贝壳。后来，他将一只啤酒瓶灌满沙子，扔到较远的地方，而后再潜下去把它摸上来。哈里斯大概很快就能够按时将这只瓶子摸上来了，因为当他第一次在沉船上为他们表演潜水时，显然已经不是一个新手了。

    他再三恳求和他们一块儿游。当时，他们这伙人----大约有六七个----正在男女混合浴场的浅水区一边慢慢吞吞地预湿身体，一边商量当天的游泳路线。哈里斯站在男子浴场的栈桥上朝他们喊道：“你们带上我吧！我一定行。”

    他的喉结下方挂着一把改锥，分散了人们对他的喉结的注意。

    “那好吧！”他们答应了他，哈里斯和他们一块儿下了水，他在第一片沙洲和第二片沙洲之间超过了他们，但他们没费多大力气又赶上了他。“这小子一会儿准会累趴下。”他们这样说。

    哈里斯游蛙泳时，那把改锥在他的肩肿骨之间摆来摆去，因为它是木柄的；他游仰泳时，木柄又在他的胸脯上面蹿上蹿下，但一刻也没能遮住下巴颏与锁骨之间那块令人讨厌的软骨。这块软骨宛若竖起的鱼的背鳍，划出了一道水痕。

    随后，哈里斯为他们做了表演。他连续多次带着那把改锥潜入水中，每潜两三次总要带上来一件用改锥旋下来的小玩艺儿，诸如小盖子、镶板碎片、机器上的零件等等。他在水下找到了一根船用缆绳，用这根随时都可能断的绳子从沉船前舱拽上来一个小小的保险柜。这个保险柜里似乎装着贵重的东西。哈里斯为他们试着打开了保险柜，发现了一些已经湿透了的票据和绿钞，几枚金币，还有一张**女人的照片。大家把金币和钞票分掉，然后把其余的东西丢进了大海，从第一天起，他就树立了一个高大的形象。

    泡沫一团团或一条条地浮在平缓的海面上，吸引了几只海鸥，但它们却在泡沫前望而却步。泡沫渐渐破灭，惟有一团被海浪抛上了沙滩，看上去就像一块变酸了的掼奶油。哈里斯也歇了下来，蹲在罗经室投下的阴影里，皮肤开始收紧。不，在舰桥上的泡沫随着微风飘散之前，他的身上就已经出现了鸡皮疙瘩。

    哈里斯浑身发抖，喉结上下颤动，那把改锥在瑟瑟战栗的锁骨上方也跟着翩翩起舞。他

    -->>(第3/4页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）